Ο John Frawley είναι δάσκαλος και επαγγελματίας της παραδοσιακής αστρολογίας. Είναι ένας λαμπρός και εμπνευσμένος αρθρογράφος και συγγραφέας των The Real Astrology, The Real Astrology Applied, The Horary Textbook και τουSports Astrology. Το 1996 ο Frawley ξεκίνησε το περιοδικό The Astrologer’s Apprentice και ενεπλάκη στη συγγραφή αλλά και την επιμέλεια και των 22 τευχών του περιοδικού. Το τελευταίο τεύχος δημοσιεύτηκε το 2005.
Το πρώτο βιβλίο του Frawley, The Real Astrology, κέρδισε το βραβείο Spica για το Διεθνές Βιβλίο της Χρονιάς, το 2001. Μετά την συγγραφή του βιβλίου αυτού, ο Frawley αποστασιοποιήθηκε από τους παραδοσιακούς όπως ο Huston Smith και ο Ananda Coomaraswamy και υπήρξε επικριτικός του εαυτού του που ακολουθούσε τόσο στενά τις μεθόδους του αστρολόγου του 17ου αιώνα William Lilly.
Το πρώτο του βιβλίο, ακολούθησε το The Real Astrology Applied, το οποίο είναι μία συλλογή σημειώσεων και δοκιμίων που διερευνούν σε μεγαλύτερο βάθος την πρακτική εφαρμογή των ιδεών που εισήγαγε στο πρώτο του βιβλίο. Το τρίτο βιβλίο του Frawley, The Horary Textbook, είναι πλέον το βασικό εγχειρίδιο που χρησιμοποιούν δάσκαλοι ωριαίας σε πολλές χώρες. Η ωριαία είναι εκείνος ο κλάδος της αστρολογίας που δίνει συγκεκριμένες απαντήσεις σε συγκεκριμένες ερωτήσεις, καταστρώνοντας έναν αστρολογικό χάρτη για την στιγμή της ερώτησης.
Το βιβλίο του Frawley, Sports Astrology, είχε γραφτεί ως μία προσπάθεια να απαντήσει σε όλες τις ερωτήσεις που θα μπορούσε να έχει κάποιος μαθητής της αστρολογίας και θα επιθυμούσε να ρωτήσει τον δάσκαλό του. Δεν είναι αναγκαίο να έχετε κάποιο ενδιαφέρον για τα αθλήματα προκειμένου να διαβάσετε το συγκεκριμένο βιβλίο και να εφαρμόσετε την γνώση που θα κερδίσετε από αυτό.
Τα βιβλία του Frawley έχουν περιγραφεί ως έξυπνα, προκλητικά και συναρπαστικά. Τα βιβλία του απευθύνονται σε εκείνους που διατηρούν ένα ενδιαφέρον στην φιλοσοφία που υπάρχει πίσω από τις ιδέες της αστρολογίας. Το χιούμορ των βιβλίων του σε κάνει να γελάς δυνατά. Ο ίδιος ο Frawley έχει χαρακτηριστεί ως παθιασμένος, εξαιρετικός και πνευματώδης συγγραφέας. Με αφορμή το βιβλίο του The Horary Textbook, το περιοδικό The Mountain Astrologer, έγραψε: «Η ανδρεία του Frawley ως αστρολόγος ωριαίας αστρολογίας είναι απίστευτη»
Πέρα από την συγγραφή, ο John Frawley, έχει πελάτες και μαθητές σε έξι ηπείρους. Διδάσκει μαθήματα δια αλληλογραφίας μέσω της ιστοσελίδας του και έχει δώσει αστρολογικές διαλέξεις σε όλο τον κόσμο.
Στην ουσία, μέσα από τα βιβλία του, τα σεμινάρια και τις διαλέξεις, ο Frawley διδάσκει παραδοσιακή αστρολογία και λέει ότι η αστρολογία είναι ιερή επιστήμη. Περιγράφει την παράδοση ως έναν ζωντανό οργανισμό που ζει και αναπνέει, μετακινείται και αλλάζει. O Frawley, πηγαίνει ακόμα παραπέρα, λέγοντας ότι η παράδοση, όπως ένα ον, μπορεί να αναπτυχθεί μέσα στην σοφία και μία παράδοση η οποία δεν αλλάζει είναι νεκρή. Επίσης, δηλώνει ότι έχει επίγνωση του θείου συστατικού της αστρολογικής γνώσης και δεν φοβάται να αναφέρει το Θεό.
Ο Frawley, αυτό που συμβουλεύει σε όποιον επιθυμεί να μάθει αστρολογία, είναι να ξεκινήσει όχι διαβάζοντας αστρολογικά βιβλία, αλλά διαβάζοντας το βιβλίο του Marsilio Ficino, Book of Love. Ο Ficino μιλάει για την αγάπη, σε όλες της τις μορφές και ποτέ δεν αναφέρει την λέξη αστρολογία. Ο Frawley θεωρεί επίσης τον Πτολεμαίο ως έναν συγγραφέα με επιρροή στο πεδίο της αστρολογίας.
Ο John Frawley γεννήθηκε στο Λονδίνο. Είναι παντρεμένος με την Anna, την σύζυγό του για 30 χρόνια. Έχουν δύο κόρες, την Joanna και την Olivia και έναν εγγονό, τον Michael. Ο John και η σύζυγός του Anna έχουν μετακομίσει από την Αγγλία και τώρα ζούνε στην Βαρσοβία της Πολωνίας, το πνευματικό σπίτι του Frawley. Τα ενδιαφέροντα του περιλαμβάνουν την τέχνη, την μουσική, την ιστορία, την ποίηση, την θρησκεία και την φύση. Ο Frawley, την περίοδο αυτή ετοιμάζει τον πέμπτο του βιβλίο με τίτλο, Horary Practice. Το βιβλίο του με τίτλο Conversations on Natal Astrology έχει μπει στην αναμονή.
Το MyHoroscope πρόσφατα συνομίλησε με τον John Frawley και εκείνος δέχτηκε ευγενικά να δώσει αυτή την συνέντευξη.
MyHoroscope: Το βιβλίο σας με τίτλο «Εγχειρίδιο Ωριαίας Αστρολογίας» έχει πρόσφατα μεταφραστεί από την Μαρία Γαλανού – Ξένου και έχει δημοσιευτεί στα ελληνικά. Αυτό ήταν μία υπέροχη κίνηση για το ελληνικό κοινό που ενδιαφέρεται και ασχολείται με την ωριαία αστρολογία. Το περιοδικό “The Mountain Astrologer” σε μία κριτική του για το βιβλίο αυτό έγραψε: «Η ανδρεία του Frawley ως αστρολόγος ωριαίας αστρολογίας είναι απίστευτη». Δεν νομίζω ότι υπάρχει κάτι παραπάνω να πούμε για αυτό, σωστά; Το βιβλίο σας «Εγχειρίδιο Ωριαίας Αστρολογίας» βρίσκεται ανάμεσα στα πιο διάσημα βιβλία ωριαίας σε μία αστρολογική βιβλιοθήκη. Πιστεύετε ότι το μότο σας «ας το κάνουμε απλά» είναι αυτό που κάνει τη διαφορά;
MyHoroscope: Θα μπορούσατε να μας πείτε λίγα πράγματα για τότε που η αστρολογία σας γοήτευσε για πρώτη φορά; Ποιες ήταν οι αρχικές σας σκέψεις σχετικά με την αστρολογία, και πώς νιώθετε τώρα, μετά από τόσα χρόνια;
MyHoroscope: Το άκουσμα όρων όπως Παραδοσιακή, Μεσαιωνική, Μοντέρνα, Κλασσική και άλλων, μας δημιουργεί προκαταλήψεις στον κάθε έναν από εμάς. Αν μπορούσαμε να εξαλείψουμε τέτοιες ετικέτες, ποιες είναι κάποιες από τις βασικές έννοιες που θα προτείνατε σε έναν πρόθυμο και φρέσκο άνθρωπο που ενθουσιάζεται με την εξερεύνηση της αστρολογίας;
MyHoroscope: Το όνομά σας έχει αναφερθεί καθώς έχετε περιγράψει συγκεκριμένους κλάδους αστρολογίας ως «εύκολη στο άκουσμα αστρολογία». Έχετε την καλοσύνη να διαφωτίσετε τους αναγνώστες μας σχετικά με το πώς όλο αυτό έχει επηρεάσει αρνητικά την αστρολογία;
John Frawley: Δεν είναι ακριβώς «συγκεκριμένοι κλάδοι» της αστρολογίας, όσο η συντριπτική πλειοψηφία δουλειάς που έχει γίνει σχεδόν σε όλους τους κλάδους. Το ίδιο συνέβαινε και στο παρελθόν όπως και τώρα. Το μεγαλύτερο μέρος της αστρολογίας δεν εφαρμόζεται – και ποτέ δεν εφαρμόζονταν – για εκείνους που θέλουν μία βαθιά και ίσως ενοχλητική απόφαση και κρίση. Αυτό που θέλουν οι περισσότεροι πελάτες, τις περισσότερες φορές, είναι κάτι που είτε θα τους κάνει να ευθυμήσουν είτε θα τους καθησυχάσει: «Μα φυσικά σε αγαπάει», «Όχι, δεν πρόκειται να είναι πάντα άσχημα τα πράγματα», «Δεν μπορείς να βοηθηθείς με την στάση σου αυτή, είσαι Παρθένος».
Αυτό που είναι λυπηρό είναι ότι αυτή η «εύκολη στο άκουσμα αστρολογία» πολύ συχνά θεωρείται ότι είναι το σύνολο της αστρολογίας, και ότι τα εγχειρίδια, τόσο τα αρχαία όσο και τα σύγχρονα, περιέχουν τόσα πολλά στοιχεία που δεν έχουν αξία, εκτός βεβαίως του βαθμού στον οποίο παράγουν παρεμφερείς «εύκολες στο άκουσμα» αποφάσεις και κρίσεις.
MyHoroscope: Όπως σε κάθε περίπτωση στην οποία εξερευνούμε τον εαυτό μας, είτε για να γίνουμε καλοί σε κάτι, είτε για να μάθουμε ένα μουσικό όργανο, ή για να κερδίσουμε μία πιο βαθιά και περισσότερο πνευματική κατανόηση του εαυτού μας και του κόσμου γύρω μας, ελπίζουμε ότι μια μέρα θα φτάσουμε σε ένα σημείο στο οποίο τα τούβλα γύρω μας θα αρχίσουν αργά και ένα ένα να εξαφανίζονται, και θα είμαστε σε θέση να δούμε πίσω από τον τοίχο, στην άλλη μεριά. Θα μπορούσατε να περιγράψετε κάποιους από τους παράγοντες που είχαν συνεισφέρει όταν για πρώτη φορά φτάσατε στο εν λόγω σημείο στην αστρολογία;
MyHoroscope: Υπάρχει μία διαρκής αντιπαλότητα ανάμεσα σε διάφορα είδη αστρολογίας, κάτι που σε κάποιες περιπτώσεις προκαλεί ένα αρκετά μεγάλο μπέρδεμα. Πώς ελπίζετε ότι αυτό το γεγονός θα γίνει αντιληπτό από τις μελλοντικές γενιές;
MyHoroscope: Οι ρίζες της αστρολογίας βρίσκονται αρκετά παλιά, όταν οι πρόγονοί μας είχαν παρατηρήσει και ανακαλύψει ελάχιστα πράγματα σε σύγκριση με την γνώση που έχουμε κατακτήσει σήμερα. Κατά την γνώμη σας, ποιο είναι το δυναμικό της αστρολογίας που μένει να επιτευχθεί, ή δεν έχουμε καν προσεγγίσει ακόμα;
MyHoroscope: Για ποιο λόγο νομίζετε ότι εντυπωσιαζόμαστε τόσο από την προγνωστική αστρολογία; Πιστεύετε ότι αυτό είναι όλο σε αυτή;
MyHoroscope: Μιας και δεν έχουμε τη δυνατότητα να ταξιδέψουμε στον χρόνο και να έχουμε την ευκαιρία να αποκτήσουμε την γνώση από πρώτο χέρι, από αξιοσημείωτες και με επιρροή ιστορικές φιγούρες, βρισκόμαστε στο έλεος του να μαθαίνουμε για το παρελθόν μέσα από ερμηνείες ιστορικών και μέσω της δικής τους αντίληψης για ένα γεγονός ή μία ιδέα. Η ερμηνεία ενός συγκεκριμένου γεγονότος ή ιδέας μπορεί να διαφέρει αρκετά από άτομο σε άτομο. Όταν διερευνούμε τις ρίζες της αστρολογίας ώστε να κερδίσουμε μεγαλύτερη κατανόηση της αξίας και της σημασίας της στην μοντέρνα αστρολογία, πώς πιστεύετε ότι μπορούμε με τον καλύτερο τρόπο να διακρίνουμε τις σημαντικές από τις λιγότερο σημαντικές πληροφορίες που είναι διαθέσιμες σε εμάς;
John Frawley: Με το να βάζουμε το μυαλό μας να δουλέψει πριν ξεκινήσουμε να διαβάζουμε. Αυτό είναι τόσο αναγκαίο με τα αρχαία κείμενα, όσο αναγκαίο είναι και με τα σύγχρονα. Για παράδειγμα, δείτε το βιβλίο του Abraham ibn Ezra με τίτλο ‘Book of Nativities’. Αναφέρεται στους αρχαίους συγγραφείς, αλλά συνέχεια λέει «Αυτά είναι προφανώς ανοησίες!» και «Αυτό το άτομο δεν έχει κοιτάξει ποτέ χάρτη στη ζωή του;»
Οπότε, αυτό πρέπει να το κάνουμε και με τα αρχαία αλλά και με τα σύγχρονα βιβλία. Διαβάζουμε πράγματα όπως «Ο Κρόνος στο τάδε ζώδιο συμπεριφέρεται με τον x τρόπο». Ο Κρόνος βρίσκεται σε κάθε ζώδιο 2,5 περίπου χρόνια. Οπότε ο κάθε ένας που έχει γεννηθεί την περίοδο αυτών των 2,5 χρόνων είναι x; Νομίζω πως μάλλον όχι. Οι άνθρωποι ξεχνάνε την εποχή που πήγαιναν σχολείο, που βρισκότανε σε μία αίθουσα διδασκαλίας με άλλους 20 ή 30 μαθητές, και με τον κάθε ένα εκ των οποίων μοιράζονταν αρκετά κοινά πλανητικά χαρακτηριστικά. Και όμως, η φύση των ανθρώπων αυτών διέφερε δραματικά.
MyHoroscope: Ο Χριστιανισμός, η θρησκεία και ο αθεϊσμός δεν δέχονται αποκλίσεις από τις βασικές πεποιθήσεις τους. Επιφανειακά, φαίνεται ότι αποθαρρύνουν το άτομο από το να αναζητήσει την προσωπική του ανάπτυξη όταν ξεπερνώνται τα όρια των βασικών αυτών πεποιθήσεων. Έχετε δηλώσει ότι περάσατε στον Καθολικισμό μέσα από την αστρολογία. Από την προσωπική σας εμπειρία, ποιοι είναι αυτοί οι περιορισμοί που πρέπει να τοποθετηθούν σε έναν καθολικό σχετικά με την εξάσκηση της αστρολογίας και πώς αυτά τα δύο μπορούν να συμφιλιωθούν;
John Frawley: Το επιχείρημα της Εκκλησίας είναι ότι η αστρολογία επενδύει δύναμη στους πλανήτες και ως εκ τούτου υποτιμά την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Η Εκκλησία έχει δίκιο. Το μεγαλύτερο μέρος της αστρολογίας, έτσι όπως εφαρμόζεται, γράφεται, και ειδικότερα έτσι όπως συζητείται κάνει αυτό ακριβώς. Κάθε φορά που κάποιος λέει «Μα φυσικά είμαι θυμωμένος, έχω διέλευση Άρη», «Δεν λειτούργησε γιατί ο Ερμής είναι ανάδρομος», «Τίποτα δεν πρόκειται να βγει από αυτό: η Σελήνη είναι κενή πορείας», ή σε όποια τέτοια δήλωση, οι άνθρωποι κάνουν είδωλο τους πλανήτες και μειώνουν τους εαυτούς τους. Αλλά υπάρχει κάτι πολύ περισσότερο στην αστρολογία από αυτό, και μπορεί να εφαρμοστεί χωρίς την απαξίωση της ανθρώπινης αξιοπρέπειας.
Συνήθως οι άλλοι νομίζουν ότι αστειεύομαι όταν το λέω αυτό, αλλά το λέω πράγματι πολύ σοβαρά: κατά την άποψή μου ο πιο σημαντικός εν ζωή συγγραφέας της αστρολογίας είναι ο Πάπας. Δείτε για παράδειγμα το βαθύ και όμορφο κεφάλαιο Ιερή Ώρα στο «Πνεύμα της Θείας Λειτουργίας».
MyHoroscope: Θα μπορούσατε να μας πείτε λίγα πράγματα σχετικά με το πώς μπορούμε να αξιολογήσουμε την σημασία των απλανών αστέρων στον γενέθλιο χάρτη; Υπάρχει κάποιος συγκεκριμένος απλανής αστέρας που σας γοητεύει;
MyHoroscope: Στο 4ο Συνέδριο Πραγματικής Αστρολογίας που πραγματοποιήθηκε πέρυσι, δώσατε μία διάλεξη σχετικά με την Αφροδίτη. Τελικά, ποια είναι η φύση της Αφροδίτης; Καταφέρατε να αποκαλύψετε κάποια από τα μυστικά της θεάς του έρωτα;
MyHoroscope: Πρέπει να το παραδεχτώ, μου άρεσε πολύ το άρθρο σας με τίτλο «Αστρολογία της επιλογής». Είναι γραμμένο με πολύ απλό και χιουμοριστικό τρόπο, αλλά γεμάτο από νόημα και ουσία. Θέλετε να μας πείτε περισσότερα σχετικά με την σεληνιακή αστρολογία και τους σεληνιακούς οίκους; Μπορούν να χρησιμοποιηθούν και αλλού εκτός από την επιλεκτική αστρολογία;
John Frawley: Είχα συναντήσει κάποιον – το όνομα του οποίου δυστυχώς δεν μπορώ να θυμηθώ – στις διαλέξεις μου στην Αυστραλία. Σε μία ιστορία αρκετά διαφορετική από τις περισσότερες δικές μας ιστορίες, μου είχε πει ότι ενδιαφέρονταν για την αστρολογία ενώ εργαζόταν ως ψαράς και είχε δει πώς σε διαφορετικές φάσεις του Σεληνιακού κύκλου, κολυμπούσαν τα διαφορετικά ψάρια. Προσπάθησα να τον πείσω να γράψει ένα άρθρο σχετικά με αυτό το φαινόμενο για το περιοδικό The Astrologer’s Apprentice, αλλά ποτέ δεν το έκανε. Ωστόσο, υποψιάζομαι ότι οι φάσεις της Σελήνης έχουν μεγαλύτερη επιρροή στα ψάρια παρά στους ανθρώπους.
Οι οίκοι της Σελήνης, όπως τους έχουμε σήμερα, είναι απελπιστικά ξεπερασμένοι. Είναι συνδεδεμένοι με την κίνηση των απλανών αστέρων, αλλά παρόλο που οι αστέρες κινούνται, κανένας δεν έχει σκεφτεί να εκσυγχρονίσει τους σεληνιακούς οίκους. Ούτε, σε οποιοδήποτε κείμενο και αν έχω διαβάσει, είναι ξεκάθαρο πότε δημιουργήθηκαν τα όρια όπως τα έχουμε αποδώσει, οπότε θα μπορούσαμε να τους εκσυγχρονίσουμε και εμείς οι ίδιοι.
Δε νομίζω ότι αυτό έχει σημασία τελικά. Η Σεληνιακή αστρολογία είναι σημαντική για τους νομάδες. Μετακινούνται όλη την ώρα, οπότε δεν έχουν κάποιο σταθερό σημείο από το οποίο να κρίνουν την ανατολή και τη δύση του Ηλίου. Αλλά οι φάσεις της Σελήνης και η κίνηση σύμφωνα με τα αστέρια είναι η ίδια όπου και αν βρίσκεσαι. Τώρα εξασκούμε μία «ακινητοποιημένη» αστρολογία, στην οποία προτεραιότητα έχει ο Ήλιος. Εκτός και αν γίνουμε νομάδες ξανά, δεν νομίζω ότι χρειάζεται να θρηνούμε τον χαμό αυτής της νομαδικής αστρολογίας.
MyHoroscope: Υπάρχουν σύγχρονοι αστρολόγοι που υποστηρίζουν ότι η χρήση των εξωτερικών πλανητών μπορεί να μας παρέχει επιπλέον πληροφορίες αλλά και κατανόηση ενός ωριαίου χάρτη. Μιας και είστε ειδικός στην ωριαία αστρολογία, κατά την γνώμη σας, ποια είναι η συνεισφορά τους; Έχετε κοιτάξει ποτέ επίσης και τους απλανείς αστέρες και τους Αραβικούς Κλήρους, σε κάποιον χάρτη ωριαίας και αν ναι, ποια ήταν τα συμπεράσματα στα οποία καταλήξατε;
MyHoroscope: Με ανυπομονησία περιμένουμε το νέο σας βιβλίο με τίτλο «Πρακτική της Ωριαίας». Θα μπορούσατε να μας πείτε λίγα πράγματα σχετικά με το κίνητρο το οποίο σας ενέπνευσε ώστε να γράψετε αυτό το βιβλίο και τι μπορούμε να περιμένουμε από αυτό;
MyHoroscope: Λοιπόν, κε Frawley, αυτές ήταν όλες οι ερωτήσεις που είχα για εσάς. Υπάρχει κάτι άλλο που θα θέλατε να πείτε ή να τονίσετε για τα μέλη και τους επισκέπτες της ιστοσελίδας μας;
John Frawley: Θα ήθελα μόνο να στείλω τις καλύτερες ευχές μου σε όλους. Δεν έχω έρθει ποτέ στην Ελλάδα. Ελπίζω μια μέρα να έχω την ευκαιρία να έρθω και να δώσω κάποιες διαλέξεις. Επίσης θα ήθελα να προσκαλέσω τους αναγνώστες σας στην σελίδα μου στο Facebook, όπου υπάρχουν πολλά άρθρα και αποσπάσματα από μελλοντικά βιβλία: John Frawley | Facebook
Σας ευχαριστώ πολύ για την συνέντευξη.